​​​​​​​​​​​​​الترجمة هي آليَّة لنقل الأعمال العلميَّة المُتميِّزة من ثقافات متنوِّعة في جميع المجالات إلى اللغة العربية. وتعتبر الترجمة أحد الأنشطة الرئيسة للمركز. ويقدّم المركز خدمة التَّرجمة في المجالات المتعلقة باهتمامه ونشاطه، سواء في ذلك ترجمة الكتب والمؤلَّفات ونشرها أو ترجمة المقالات ذات العلاقة، ونشرها بموقع المركز بصورة منتظمة.